各有关出口阀学生产企业：
   台州出口阀门行业经过多年的发展，基本形成了专业化的产业链，规格品种日趋完美，产品质量赓续提拔，出口市场遍布全球，成为了台州最大宗出口机电产品。2007年及2008年，台州阀门出口额延续两年超10亿美元，分别达到10.4亿美元和11.7亿美元。2009年，尽管受到经济危急以及原材料价格显明降落的影响，1至9月份阀门出口额也已达到5.1亿美元。
   各阀门企业积极开拓新市场、发展新客户，有用促进整个行业的蓬勃发展。但近期我局延续查获几起出口阀门产品假冒原产地的案例，暴露出部分企业法律意识稀薄、自控不严的题目。10月份，我局检验人员在仅仅半个月左右的时间里，检出4批次的不合格阀门产品，均为同类题目：在产品上或包装上，印有“Made in Italy”、“Made in Germany”（“意大利制造”、“德国制造”）等他国制造的字样，产品分别销往阿联酋、约旦、塞尔维亚等地区，均涉嫌假冒原产地。从调查情况来看，4家企业均为中小企业，对于客户要求一味驯服，未认真审核把关，同时法律意识相对稀薄。关于进出口产品原产地标志，各个国家和地区均有相干的法律法规规定。假冒原产地举动涉嫌违法违规，相干企业会遭贸易国退货、没收、甚至索赔等处罚，另外还损坏了整个行业的声誉，让“中国制造”蒙羞。为避免类似事件再次发生，维护行业声誉，现将相干情况进行转达，请各阀学生产企业在外贸营业往来中予以正视。
   在此，我局提示各有关企业：
   1、必须充分了解和熟悉有关原产地方面的信息及知识，杜绝此类事件发生，维护自身信誉和行业声誉。
   2、赓续进步企业自身管理水平，对于客户要求认真审核、严酷把关，不仅仅局限于有关原产地标志或产品标识，在企业管理各方面均增强自控，勿贪小失大。
   3、企业在发现新情况新题目时，及时同我局沟通，以便我局掌握信息，帮忙企业解决题目。包括在进口方面发现进口商品有关原产地标志存在题目，也请积极与我局联系，维护企业合法利益。
   4、精确使用原产地证实，出口企业在对外贸易中用好用足原产地优惠政策，可以有用降低产品出口成本，进步产品的国际竞争力。

         台州出入境检验检疫局
         二OO九年十一月六日